Annual of Blaže Koneski Faculty of Philology in Skopje is a scientific journal published by the Blaže Koneski Faculty of Philology since 1975. The journal publishes one issue per year with articles from the fields of literature and culture, language and teaching, translation and interpreting, as well as reports of activities of the faculty.

Online ISSN 2955-2346   Print ISSN 1409-8571

Current Issue

No 47/48 (2022): Annual Collection

Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ – Скопје
Филолошки факултет „Блаже Конески“ – Скопје

Published: 2024-06-17

Full Issue

PDF (Македонски)

Чествување на ликот и делото на проф. д-р Драги Михајловски (1951-2022)

Превод

на Драги Михајловски

Zoran Anchevski

17-18

PDF (Македонски)

Overview of the Public Event ”Memory Tribute to the Character and Work оf Prof. Dr. Dragi Mihajlovski (1951-1922)”

(15.6.2022)

Sonja Vitanova-Strezova

19-22

PDF (Македонски)

Од семејството

Jana Mihajlovska

23-24

PDF (Македонски)

Лице-Ѓон

Драги Михајловски: Ѓон, „Култура“, Скопје, 1990

Venko Andonovski

25-28

PDF (Македонски)

Поништена гравитација

Драги Михајловски: Скок со стап, раскази, Македонска книга, 1994

Venko Andonovski

29-31

PDF (Македонски)

Поздравна реч за Драги Михајловски, 15.12.1994

Салон 19,19

Venko Andonovskı

33-40

PDF (Македонски)

Разговори со Драги на писмените испити по Теорија и практика на преведувањето

Irina Babamova

41-43

PDF (Македонски)

Overview of the Literary Output of prof. dr. Dragi Мihajlovski

paper as an introduction speech to the public event Memory Tribute to the Character and Work of Prof. Dr. Dragi Mihajlovski (1951-2022)

Sonja Vitanova-Strezova

45-54

PDF (Македонски)

On the Award for Literary Translation "Dragi"

Milan Damjanoski

55-59

PDF (Македонски)

Како да се стигне до вистинскиот збор

Nikola Gjelincheski

61-62

PDF (Македонски)

Imagological Patterns in Dragi Mihajlovski's Novel Mojot Skenderbey

Marija Gjorgjieva-Dimova

63-73

PDF (Македонски)

Dragi Mihajlovski's Remarlabkle Feats in the Field of Translation: Translation as Art

Rajna Koška-Hot

75-78

PDF (Македонски)

Библиографија на проф. д-р Драги Михајловски

Dragi Mihajlovski

79-99

PDF (Македонски)

Свечен час по повод 75 години од основањето на Катедрата за македонски јазик

Oбраќање на Искра Пановска-Димкова по повод 75-годишното постоење на Катедрата за македонски јазик

15.10.2021

Iskra Panovska-Dimkova

103-104

PDF (Македонски)

Обраќање на свечен час по повод 75-годишното постоење на Катедрата за македонски јазик

15.10.2021

Aneta Duchevska

105-106

PDF (Македонски)

Обраќање на свечен час по повод 75-годишното постоење на Катедрата за македонски јазик

Никола Јанкуловски, Ректор на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје

Nikola Jankulovski

107-108

PDF (Македонски)

Нашите први професори

Dimitar Pandev

109-113

PDF (Македонски)

Обраќање на свечен час по повод 75-годишното постоење на Катедрата за македонски јазик

Катерина Велјановска

Katerina Veljanovska

115-116

PDF (Македонски)

Обраќање на свечен час по повод 75-годишното постоење на Катедрата за македонски јазик

Камелија Левенска, поранешна студентка на Катедрата за македонски јазик

Kamelija Levenska

117-119

PDF (Македонски)

Обраќање на свечен час по повод 75-годишното постоење на Катедрата за македонски јазик

Магдалена Ристеска, Студентка на Катедрата за македонски јазик

Magdalena Risteska

121-124

PDF (Македонски)

Трибина одржана по повод 5 Мај – Ден на македонскиот јазик

Воведно обраќање во својство на Декан на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ и на Модератор на трибината одржана по повод 5 Мај - Ден на македонскиот јазик

5.05.2023

Aneta Duchevska

129-131

PDF (Македонски)

Односот спрема македонскиот јазик е крвната слика на македонското општество

Jasminka Pavlovska

131-133

PDF (Македонски)

Обраќање по повод 5 Мај - Ден на македонскиот јазик

Vasko Popetrevski

135-137

PDF (Македонски)

Јазик и книжевност

Unification of the Administrative Terminology in the Albanian Language

Ajten Hajdari-Qamili

141-155

PDF (Македонски)

Phrasemes with 'color' Component in South Slavic Context

Liljana Makarijoska, Bisera Pavleska-Georgievska

157-172

PDF (Македонски)

The Symbolic Universe of Eftim Kletnikov

Iskra Tasevska Hadji Boshkova

173-184

PDF (Македонски)

Прикази

Две сјајни контекстуализации на Конески

Venko Andonovski

187-194

PDF (Македонски)

Revıew of the Monograph Sociolinguistics: Macedonian Language - Language Planning and Public Communication by Aleksandra Gjurkova

Tatjana Gockova-Stojanovska

195-199

PDF (Македонски)

Катедрата за општа и компаративна книжевност - Расадник на македонската компаратистичка школа

кон промоцијата на зборникот трудови „Предизвиците на компаративната книжевност во 21 век“

Marija Gjorgjieva-Dimova

201-205

PDF (Македонски)

Македонското поетско соѕвездие на Георги Старделов

Vladimir Martinovski

207-210

PDF (Македонски)

Препрочит на „Просто и строго - Конески“ на Иван Антоновски

Клуб Матица, Скопје 2023

Dimitar Pandev

211-214

PDF (Македонски)

Современ учебник по старословеснки јазик

Емилија Црвенковска, „Старословенска граматика“, Филолошки факултет „Блаже Конески“, Скопје, 2021

Marija Paunova

215-220

PDF (Македонски)

Граматика на албанскиот јазик од Исмет Османи

Simon Sazdov

221-223

PDF (Македонски)

Петар Атанасов: Речник на мегленороманскиот говор

August Kovačec

225-231

PDF (Македонски)

Лингвистички атлас на мегленороманскиот дијалект од Петар Атанасов

Emil Ţîrcomnicu

233-235

PDF (Македонски)

Трудови од втор и од трет циклус студии

Position of Woman in British Patriarchal Conventions of the British Society in Works of Jane Austen and Sharlotte Bronte

Elena Aluloska

239-252

PDF (Македонски)

Effective Aesthetics and Objective Truth in the Literary Criticism of Kosta Solev Racin

About some peculiarities of the critical-essay texts of Kosta Solev Racin

Ivan Antonovski

253-266

PDF (Македонски)

Biblical Idiom in the Macedonian Language

Marija Atanasova

267-279

PDF (Македонски)

Comparative Aspects of Poems in Albanian and Macedonian

Qershia prej rranje shkuleshte

Bleta Berisha

281-287

PDF (Македонски)

Analysis of Questionnaires for Data Collection about Learning Strategies and Vocabulary Acquisition

Branka Grivchevska

289-312

PDF (Македонски)

The Representations of Macedonia in German-Language Travelogues

експозе на одбранет докторски труд

Milica Denkovska

313-320

PDF (Македонски)

Neoliberalism and the method of "double historicization" in Rules of Art by Pierre Bourdieu

Vedran Dizdarevikj

321-335

PDF (Македонски)

Translating Legal Texts: Bridge between Systems and Cultures

Maja Jovanovska

337-344

PDF (Македонски)

The Orthographic Conventions of Jordan Hadži Konstantinov-Džinot and some of his Contemporaries

Biljana Marinova

345-361

PDF (Македонски)

The Newest in the Macedonian Children's Literature

Експозе од одбранет магистерски труд

Marija Markovska

363-367

PDF (Македонски)

The Alternatives in Assessment in an Online EFL Classroom in the Secondary Education in the Republic of North Macedonia

Hristina Markovska

369-376

PDF (Македонски)

The Speech of Promise in Russian and Macedonian Languages

Експозе од одбранет магистерски труд

Natalia Milchovska

377-385

PDF (Македонски)

Beckett's Abstract Machine: Interpretation of Samuel Beckett's Trilogy through the Philosophy of Gilles Deleuze and Félix Guattari

експозе на магистерски труд

Darko Mitevski

387-405

PDF (Македонски)

The Use of the da-construction with Modal and Aspectual Verbs in the Macedonian and its Equivalents in the Spanish Language

Marija Pandeva

407-415

PDF (Македонски)

Greetings Formulas in German as a Second Language Textbooks in Republic of North Macedonia

Mirjana Pachovska

417-442

PDF (Македонски)

La verdad en la historia del cautivo en el primer libro del Quijote

Igor Popovski

443-452

PDF (Македонски)

The Power of Promises as Speech Acts and Actions

Nertilja Ramadani

453-465

PDF (Македонски)

The Transfer of the Myth in Poetry as a Literary Genre

Kalthrina Sadiki

467-480

PDF (Македонски)

Metafiction and Narrative in the Novel „Redemption“ by Ian McEwan

Sanberk Jusuf

481-490

PDF (Македонски)

The Influence of the English Language on Learning Albanian Language among Macedonian Students

Vildane Selmani

491-496

PDF (Македонски)

The Suffix Derivation in the Novels The Unfortunate Ones and The Apartment on the Third Floor by Murat Isaku

Selvije Selmani

497-507

PDF (Македонски)

Slavic Loanwords in the Speech of Inhabitants of Skopje Villages Originating from Upper Reka

Idaete Sinani

509-518

PDF (Македонски)

Manner and Possibilities of Translating the Colloquial and Literary Czech Language into Macedonian Language

експозе од магистерски труд

Natalija Tonevska-Karovska

519-534

PDF (Македонски)

Time and Space in the Novel "Domestic Snake" by Arian Leka

Florentina Fetahi

535-541

PDF (Македонски)

Usage of Anglicisms in the Everyday Speech of Adolescents in the Republic of North Macedonia

експозе од магистерски труд

Izabela Celevska

543-556

PDF (Македонски)

Хроники

Хроники од петтото и шестото издание на културно-образовната манифестација Денови на франкофонијата на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ - Скопје

Irina Babamova

559-562

PDF (Македонски)

Научен собир по повод 100 години од раѓањето на Итало Калвино: Како го читаме Калвино денес: наследство, рецепција, преводи

Anastasija Gjurchinova

563-567

PDF (Македонски)

Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ - Скопје ги отвори вратите за медиумската писменост

Kristina N. Nikolovska

569-572

PDF (Македонски)

Приказ кон 100 години Шопова светлина од Кристина Николовска

Trajche Stameski

573-578

PDF (Македонски)

Презентација на студентски преводи од полски, од руски и од чешки јазик

Lidija Tanushevska

579-580

PDF (Македонски)

Актуелности

Project Workshop: Colonial and Postcolonial Discourses in D. Defoe's Robinson Crusoe, J. Swift's Gulliver's Travels and R. R. Martin's A Game of Thrones

10.11.2023

Sonja Vitanova-Strezova, Tamara Jolevska-Popov, Anastasija Angjelovska, Jana Hristovska

583-590

PDF (Македонски)

Проект Електронски ресурси за македонскиот јазик: состојба и перспективи (NIP.UKIM.21-22.20)

Ruska Ivanovska-Naskova

591-594

PDF (Македонски)

Активности на одделението за библиотечно работење

Goran Ivkovikj

595-598

PDF (Македонски)

Заклучни согледувања од учеството во меѓународниот истражувачки проект „Шпанскиот јазик во Европа“

Sanja Mihajlovikj-Kostadinovska

599-605

PDF (Македонски)

Изработка на електронски корпус од преводи од студенти во рамките на проектот MUST

Natasha Stojanovska-Ilievska

607-611

PDF (Македонски)

„Модерни славистички студии“ - Проект на Катедрата за славистика

Lidija Tanushevska

613-615

PDF (Македонски)

Иницијатива за основање македонистичка мрежа на Централноевропската програма за размена за универзитетски студии (CEEPUS)

Macedonian Studies in Central European, Slavic and Balkan context

Blaže Koneski Faculty of Philology in Skopje North Macedonia

617-619

PDF (Македонски)
View All Issues