THE ROLE OF LITERATURE IN THE ACQUISITION OF POLISH CULTURE BY FOREIGN STUDENTS. DEVELOPING LINGUISTIC AND CULTURAL PROFICIENCY ON THE EXAMPLE OF OLGA TOKARCZUK’S NOVEL “THE BOOKS OF JACOB”

Main Article Content

Cristina Godun

Abstract

Literature plays a crucial role in teaching Polish as a foreign literature, offering rich resources for acquiring culture in an enjoyable way. The use of literary texts as didactic material in teaching Polish as a foreign language has a long-standing tradition. Literary texts provide extensive support for illustrating specific linguistic phenomena, enriching lexical and morphosyntactic structures, and stimulating conversational skills through engaging topics.


This paper explores the benefits of incorporating literary texts into Polish language and culture classes, highlighting their role in developing analytical skills, expanding vocabulary, and deepening cultural understanding. The analysis focuses on Olga Tokarczuk’s novel The Books of Jacob, which offers a broad panorama of the socio- political, multiethnic, and multicultural reality of 18th-century Poland. The novel serves as an exemplary tool for illustrating various aspects of Polish culture, such as daily life, traditions, and historical events. Additionally, the contributions of figures like Benedykt Chmielowski and the Załuski brothers to Polish culture are examined, emphasizing their impact on education and the preservation of the cultural heritage.


The paper concludes that well-chosen literary texts significantly enhance the learning process by fostering sociolinguistic competence and broadening students’ intellectual horizons.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Godun, Cristina. 2025. “THE ROLE OF LITERATURE IN THE ACQUISITION OF POLISH CULTURE BY FOREIGN STUDENTS. DEVELOPING LINGUISTIC AND CULTURAL PROFICIENCY ON THE EXAMPLE OF OLGA TOKARCZUK’S NOVEL ‘THE BOOKS OF JACOB’”. Slavic Studies 24 (1), 23-37. https://journals.ukim.mk/index.php/slavs/article/view/3198.
Section
Литература, култура, превод

References

Garncarek, P., 2006, Przestrzeń kulturowa w nauczaniu języka polskiego jako obcego, Warszawa.
Gębal, P. E., 2006, Realia i kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego, w: Lipińska E., Seretny, A. (red.) Z zagadnień dydaktyki języka polskiego jako obcego, Universitas, Kraków, s. 205-242.
Gębal, P. E., 2009, Program nauczania cudzoziemców realiów polskich, w: Miodunka W.T. (red.), Realia i kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego, Kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Stan obecny – programy nauczania – pomoce dydaktyczne, Kraków, s. 129-147.


Jelonkiewicz, M., 2009, Wiedza o Polsce jako element nauczania cudzoziemców języka polskiego. Przegląd wybranych materiałów dydaktycznych i pomocniczych, w: Miodunka W.T. (red.), Realia i kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego, Kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Stan obecny – programy nauczania – pomoce dydaktyczne, Kraków, s. 37-52.
Kajak, P., 2020, Kultura popularna w nauczaniu polszczyzny jako języka obcego.
Wstęp do kulturoznawstwa glottodydaktycznego, Polonicum, Warszawa.
Lipińska, E., Seretny, A. (red.), 2006, Z zagadnień dydaktyki języka polskiego jako obcego, Universitas, Kraków.
Miodunka, W. T. (red.), 2009, Kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Stan obecny – programy nauczania – pomoce dydaktyczne, Universitas, Kraków.
Seretny, A., 2006, Nauka o literaturze i teksty literackie w dydaktyce języka polskiego jako obcego / drugiego, w: Lipińska, E., Seretny, A. (red.), Z zagadnień dydaktyki języka polskiego jako obcego, Universitas, Kraków,
s. 205-279.
Tokarczuk, O., 2014, Księgi Jakubowe, Wydawnictwo Literackie, Kraków.