МАГИЧНИОТ РЕАЛИЗАМ И НЕГОВИТЕ РЕЛАЦИИ СО РЕАЛИЗМОТ

  • Jasmina Mojsieva-Gusheva Институт за македонска литература, Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, Скопје, Македонија

Аннотация

Оваа статија се занимава со откривањето на суштината на магичниот реализам преку неговата релација со реализмот. Во неа се потенцирани разликите и сличностите на двете уметнички движења до кои се доаѓа преку детално изведената компаративна анализа. И двете движења се поврзани со категоријата на осознавањето, кои, подоцна, во зависност од методологијата што тие ја користат за да ги остварат целите и барањата, што ги упатуваат кон своите претставници, се развиваат во категории со различни својства. Опфатени се сегментите: метод за осознавање на стварноста, портретирање лик, опис, фабула, ангажираност, стил и др. Компаративната анализа доведе до следните резултати: Реалистите се потпираат врз логичкиот метод и рационализмот, додека магичнореалистичните писатели користат трансцедентни искуства, интуиција и магија; Реалистите портретирањето го изведуваат со помош на амбиентот, додека магичнореалистичните писатели користат портретирање со помош на некој инструментализиран чудесен детаљ; Реалистите користат детализација на описите, додека магичнореалистичните писатели користат техника на изразување која се состои од барокно натрупување на зборови; Kарактеристика на релизмот е цврстата, причинско-последователна и логички развиена фабула, додека во магичниот реализам фабулата честопати е разбиена и тешко се следи; Ангажираноста на писателот-реалист е директна, додека магичнореалистичните писатели отвораат реални проблеми, индиректно или по заобиколен пат; Стилот на реалистот се одликува со спокојниот тон на неговите фрази и со точно изразување што го ослободува од многу стилски украси, додека за магичнореалистичните писатели не е карактеристично јасното изразување, туку сè се одвива во некакво насетување, со двосмислени описи и толкувања на настани.

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Литература

Carpentier, Alejo. 1995. The Baroque and the Marvelous Real. in Magical
Realism.(Theory, History, Community). Edited by Lois Parkinson Zamora
and Wendy Faris. Duke University Press. Durham and London.
Faris, Wendy B. (2004) Ordinary Enchantments: Magical Realism and the
Remystification of Narrative. Nashville: Vanderbilt University Press.
Markes, Gabrijel Garsija. 1978. Sto godina samoće. Beograski izdavačko-grafički
zavod, Beograd.
Merivale, Patricia. 1995. Saleem Fathered by Oskar, Midnight‘s Children, Magic
Realism and The Tin Drum, in Magical Realism, Edited by Lois Parkinson
Zamora and Wendy Faris. Duke University Press. Durham and London.
Nabokov, Vladimir. 1984. Tolstoj Lav: Ana Karenjina. Eseji iz ruske književnosti.
Prosveta. Beograd.
Pekić, Milorad. 1986. Barokni sloj u Hazarskom rečniku. Delo. god.32. br. 6. str. 1-
20.
Penčić, Sava. 1967. Realizam. Obod. Cetinje.
Polanščak, Antun.1972. Dva Bakzkova romana: Čiča Goriot i Eugenijat Grandet.
Francuski realistički romani XIX veka. Školska knjiga. Zagreb.
Simpkins Scott, 1995. Sources of Magic Realism/Supplements to Realism in
Contemporary Latin American Literature. Edited by Lois Parkinson Zamora
and Wendy Faris. Duke University Press. Durham and London.
Šafranek, Ingrid. 1972. Dva Flaubertova romana: „Gospođa Bovari“ i
„Sentimentalni odgoj“. Francuski realistički romani XIX veka. Školska
knjiga. Zagreb.
Опубликован
2019-10-16
Как цитировать
Mojsieva-Gusheva, J. (2019). МАГИЧНИОТ РЕАЛИЗАМ И НЕГОВИТЕ РЕЛАЦИИ СО РЕАЛИЗМОТ. Филологические заметки, 15(1), 1-14. извлечено от https://journals.ukim.mk/index.php/philologicalstudies/article/view/234
Раздел
Философско-культурологические проблемы