МЕТАФОРИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ В ТЕКСТЕ И АССОЦИАТИВНОМ ПОЛЕ В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ
Abstract
The article deals with using metaphor modeling in comparative studies of metaphorization in different discourse types. The comparative analysis is carried out in different types of medical discourse (scientific, popular, nonprofessional) and different forms of language representation (text and associative field) in the Russian, English and German languages.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Алексеева. Лариса М., Мишланова Светлана Л. 2002. Медицинский
дискурс: теоретические основы и принципы анализа. Пермь: Изд-во Перм. унта. 1994. 200 с.
Баранов. Анатолий Н., Караулов, Юрий Н. 1994. Словарь русских
политических метафор. М.: Помовский и партнеры. 351 с.
Выготский. Лев С. 2001. Мышление и речь. Психика, сознание,
бессознательное. М.: Издательство «Лабиринт». 368 с.
Залевская. Александра А. 1999. Введение в психолингвистику. М.:
Российск. гос. гуманит. ун-т. 382 с.
Караулов. Юрий Н. 1999. Активная грамматика и ассоциативновербальная сеть. Москва: ИРЯ РАН. 180 с.
Лакофф. Джордж. 2004. Женщины, огонь и опасные вещи: Что
категории языка говорят нам о мышлении. М.: Языки славянской культуры.
792 с.
Леонтьев. Алексей А. Психология общения. 2008. М.: Издательский
центр «Академия». 368 с.
Мишланова. Светлана Л. 2002. Метафора в медицинском дискурсе.
Пермь: Изд-во Перм. ун-та. 160 с.
Мишланова. Светлана Л. 2009. Метафорическое моделирование в
научно-популярном медицинском дискурсе // Актуальные проблемы
коммуникации и культуры. Вып. 9.: Междунар. сб. науч. труд. Москва,
Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет. С.
469-475.
Мишланова. Светлана Л., Уткина, Татьяна И. 2008. Метафора в научнопопулярном медицинском дискурсе (семиотический, когнитивнокоммуникативный и прагматический аспекты). Пермь: Изд-во Перм ун-та.
428 с.
Новиков. Анатолий И. Текст и его смысловые доминанты. 2007. М.: ИЯ
РАН. 234 с.
Ожегов. Сергей И., Шведова, Наталья Ю. 1995. Толковый словарь
русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений. М.: АЗЪ. 928 с.
Психология. Словарь. 1990. Под общ. ред. А.В. Петровского,
М.Г. Ярошевского. М.: Политиздат. 494 с.
Фрумкина. Ревекка М. 2001. Психолингвистика. М.: Издательский центр
«Академия». 320 с.
Георгиу. Н. К. 1969. Врожденные аномалии развития. в: Здоровье. № 2.
С. 12-13.
Гриневская. А. 2001. Тайна одной капли. в: Здоровье. № 9. С. 48-50.
Ковалева. И. 2001.О бедных прививках замолвите слово. в: Здоровье. №
10. С. 48-51.
Попов. П.А. 2003. Неприятный факт: случился инфаркт. в: Ай, Болит! №
24. С. 2.
Ротенберг. Р. 1993.Железы. в: Расти здоровым: Детская энциклопедия
здоровья. М.: Физкультура и спорт. С. 89-98.
Семенов. А. 2001. Пещера доктора Гаймора. в: Здоровье. № 10. С. 58-59
Таточенко. В. 2001.О пользе кашля. в: Здоровье. № 11. С. 50.
Шарапов. С., Гурьянова, Т. 2001. Не держи нос по ветру – поллиноз
подхватишь. в: Здоровье. № 5. С. 28-29.
Gorman. C., Park A., Dell. K. 2004. The fires within. in: Time. May, 10.
[электронный ресурс].
Lemonick. M.D. 2004. The other lung disease. in: Time. April, 19.
[электронный ресурс].
Wallis. C., Dell. K. 2004. What makes teens tick. in: Time. May, 10.
[электронный ресурс].
дискурс: теоретические основы и принципы анализа. Пермь: Изд-во Перм. унта. 1994. 200 с.
Баранов. Анатолий Н., Караулов, Юрий Н. 1994. Словарь русских
политических метафор. М.: Помовский и партнеры. 351 с.
Выготский. Лев С. 2001. Мышление и речь. Психика, сознание,
бессознательное. М.: Издательство «Лабиринт». 368 с.
Залевская. Александра А. 1999. Введение в психолингвистику. М.:
Российск. гос. гуманит. ун-т. 382 с.
Караулов. Юрий Н. 1999. Активная грамматика и ассоциативновербальная сеть. Москва: ИРЯ РАН. 180 с.
Лакофф. Джордж. 2004. Женщины, огонь и опасные вещи: Что
категории языка говорят нам о мышлении. М.: Языки славянской культуры.
792 с.
Леонтьев. Алексей А. Психология общения. 2008. М.: Издательский
центр «Академия». 368 с.
Мишланова. Светлана Л. 2002. Метафора в медицинском дискурсе.
Пермь: Изд-во Перм. ун-та. 160 с.
Мишланова. Светлана Л. 2009. Метафорическое моделирование в
научно-популярном медицинском дискурсе // Актуальные проблемы
коммуникации и культуры. Вып. 9.: Междунар. сб. науч. труд. Москва,
Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет. С.
469-475.
Мишланова. Светлана Л., Уткина, Татьяна И. 2008. Метафора в научнопопулярном медицинском дискурсе (семиотический, когнитивнокоммуникативный и прагматический аспекты). Пермь: Изд-во Перм ун-та.
428 с.
Новиков. Анатолий И. Текст и его смысловые доминанты. 2007. М.: ИЯ
РАН. 234 с.
Ожегов. Сергей И., Шведова, Наталья Ю. 1995. Толковый словарь
русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений. М.: АЗЪ. 928 с.
Психология. Словарь. 1990. Под общ. ред. А.В. Петровского,
М.Г. Ярошевского. М.: Политиздат. 494 с.
Фрумкина. Ревекка М. 2001. Психолингвистика. М.: Издательский центр
«Академия». 320 с.
Георгиу. Н. К. 1969. Врожденные аномалии развития. в: Здоровье. № 2.
С. 12-13.
Гриневская. А. 2001. Тайна одной капли. в: Здоровье. № 9. С. 48-50.
Ковалева. И. 2001.О бедных прививках замолвите слово. в: Здоровье. №
10. С. 48-51.
Попов. П.А. 2003. Неприятный факт: случился инфаркт. в: Ай, Болит! №
24. С. 2.
Ротенберг. Р. 1993.Железы. в: Расти здоровым: Детская энциклопедия
здоровья. М.: Физкультура и спорт. С. 89-98.
Семенов. А. 2001. Пещера доктора Гаймора. в: Здоровье. № 10. С. 58-59
Таточенко. В. 2001.О пользе кашля. в: Здоровье. № 11. С. 50.
Шарапов. С., Гурьянова, Т. 2001. Не держи нос по ветру – поллиноз
подхватишь. в: Здоровье. № 5. С. 28-29.
Gorman. C., Park A., Dell. K. 2004. The fires within. in: Time. May, 10.
[электронный ресурс].
Lemonick. M.D. 2004. The other lung disease. in: Time. April, 19.
[электронный ресурс].
Wallis. C., Dell. K. 2004. What makes teens tick. in: Time. May, 10.
[электронный ресурс].
Published
2019-10-30
How to Cite
Mishlanova, S. L., Polyakova, S. V., & Utkina, T. I. (2019). МЕТАФОРИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ В ТЕКСТЕ И АССОЦИАТИВНОМ ПОЛЕ В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ. Philological Studies, 8(2). Retrieved from https://journals.ukim.mk/index.php/philologicalstudies/article/view/634
Section
Contemporary Society In Culture, Language, And Literature
Philological studies © 2019. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License