Анализа на политичкиот дискурс во предизборните кампањи во Република Македонија и во САД

Main Article Content

Тамара Димоска

Abstract

Целта на ова истражување е да се направи критичка анализа на политичкиот дискурс за време на предизборните кампањи во Р. Македонија и во САД. Истражувањето дава увид во манипулативната функција на јазикот и ги претставува начините на кои политичарите во Р. Македонија и во САД ја постигнуваат таа манипулација. За таа цел, беа истражувани вкупно осум говори: четири од македонски (Груевски, Заев, Иванов и Пендаровски) и четири од американски политичари (Обама, Ромни, Буш и Кери). Овој труд ја разгледува структурата на предизборните говори на политичарите во Р. Македонија и во САД од прагматичка гледна точка, односно има за цел да испита колку внимание политичарите посветуваат на креирање на својот став и на вклучување на публиката во дискурсот. До тие сознанија доаѓаме преку испитување на личните заменки.

Keywords:
политички дискурс, јазична манипулација, предизборни говори, лични заменки

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
Linguistics

References

Бојковска, С., Минова-Ѓуркова, Л., Пандев, Д., Цветковски, Ж. (2008). Општа граматика на македонскиот јазик. Скопје: Просветно дело АД.
Димески, Ј. (2014). Прирачник за парламентарни избори во Република Македонија 2014 година. Скопје: Фондација Конрад Аденауер во Република Македонија.
Донев, Д. (2012). Анализа на реториката на убедување во политичкиот дискурс на македонски и на англиски јазик. Магистерски труд. Скопје: Универзитет ,,Св. Кирил и Методиј”.
Трајкова, З. (2012). Прагматичката улога на метадискурсните маркери при градењето и постигнувањето убедување во пишаниот и во говорниот текст во англискиот и во македонскиот јазик. Докторска дисертација. Скопје: Универзитет ,,Св. Кирил и Методиј”.

Aghagolzadeh, F., and Bahrami-Khorshid, S. (2009). Language as a puppet of politics: a study of McCain’s and Obama’s speech on Iraq War, a CDA approach. International Journal of Criminology and Sociological Theory, 2: 218–29.
Batluk, L. (2011). Rhythm and rhetoric: a linguistic analysis of Obama’s inaugural address. Bachelor’s thesis. Sweden: Halmstad University.
Bellová, H. (2010). The Evolution of means of persuasion: discourse analysis of sample inaugural speeches of US presidents 1833-1997. Bachelor’s thesis. Brno: Masaryk University.
Benoit, W. L., McHale, J. P., Hansen, G. J., Pier, P. M. and McGuire, J. P. (2003). Campaign 2000, a functional analysis of presidential campaign discourse. Oxford: Rowman & Littlefield Publishers.
Bramley, N. R. (2001). Pronouns of Politics: the use of pronouns in the construction of ‘Self’ and ‘Other’ in political interviews. Преземено од:
https://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstream/1885/46225/5/01front.pdf
Coe, K., Domke, D., Graham, E. S., Lockett John, S., and Pickard, V. (2004). No shades of gray: the binary discourse of George W. Bush and an echoing press. Journal of Communication, 54: 234–252.
Collet, T., Najem, T. (2005). Word Choices in Post-9/11 Speeches and the Identity Construction of the Other. Retrieved from: http://www.cpsa-acsp.ca/papers-2005/najem.pdf.
Chilton, P. A. and Schäffner, C. (eds.). (2002). Politics as Text and Talk, analytical approaches to political discourse. Norwich: John Benjamins.
Culpeper, J., Katamba, F., Kerswill, P., Wodak, R. and McEnery, T. (еds.). (2009). English Language, Description, Variation and Context. London: Palgrave Macmillan.
Daghrir, W. (2013). Binary discourse in U.S. presidential speeches from FDR to Bush. Journal of Applied Physics, 5: 25–36.
De Fina, A. (1995). Pronominal choice, identity and solidarity in political discourse. Interdisciplinary journal for the study of discourse text, 15 (3): 379–410.
Dontcheva-Navratilova, O. (2008). Functions of Self-reference in diplomatic Addresses. Discourse and Interaction, 1 (1): 7–24.
Fernández Martínez, D. and Trujillo González, V. C. (2012). Obama and Bush: their victory and non-victory speeches. Onomázein, 1: 205–217.
Gee, J.P., and Handford, M. (eds.). (2012). The Routledge handbook of discourse analysis. Oxon: Routledge.
Håkansson, J. (2012). The Use of Personal Pronouns in Political Speeches: A comparative study of the pronominal choices of two American presidents. Bachelor’s thesis. Växjö: Linnæus University.
Hyland, K. (1998). Persuasion and context: The pragmatics of academic metadiscourse. Journal of Pragmatics, 30: 437–55.
Ismail, H. M. (2012). Discourse markers in political speeches: forms and functions. Journal Of College Of Education For Women. 23 (4): 1260–1278.
Karapetjana, I. (2011). Pronominal Choice in Political Interviews. Baltic Journal of English Language, Literature and Culture, 1: 36–45.
Lugovaya, N. (2011). Discourse analysis. The notion of speech event. Retrieved from: http://www.rostov-language.ru/help-36.html#2. The_notion_‘speech_ event’_.
Scheibman, J. (2004). Inclusive and exclusive patterning of the English first person plural: evidence from conversation. In M. Achard and S. Kemmer (eds.). Language, culture and mind, 378–396. Stanford, CA: CSLI Publications.
Van Dijk, T. A. (2001). Critical discourse analysis. Во D. Tannen, D. Schiffrin and H. Hamilton (eds.). Handbook of Discourse Analysis, 352–371. Oxford: Blackwell.
Wang, J. (2010). A critical discourse analysis of Barack Obama’s speeches. Journal of Language Teaching and Research, 1: 254–61.
Wodak, R. (2006). Handbook of pragmatics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Wodak, R., and Meyer, M. (eds.). (2001). Methods of critical discourse analysis. Surrey: SAGE Publications Ltd.

Presidential rhetoric. (2004, October 19). George Bush: Campaign Remarks in Florida. http://www.presidentialrhetoric.com/campaign/speeches/bush_ oct19.html.
Presidential rhetoric. (2004, October 22). John Kerry: Campaign Remarks in Milwaukee. http://www.presidentialrhetoric.com/campaign/ speeches/kerry_oct22.html.
Presidential rhetoric. (2012, October 19). Barack Obama: "Romnesia": Campaign Stop in Virginia. http://presidentialrhetoric.com/campaign2012/obama/10.19.12.html.
Presidential rhetoric. (2012, November 2). Mitt Romney: Campaign Remarks in Wisconsin. http://presidentialrhetoric.com/campaign2012 /romney/11.02.12.html.
YouTube. (2014, April 5). Митинг во Скопје.
https://www.youtube.com/watch?v=WJQBIsF5FXU.
YouTube. (2014, April 6). Zoran Zaev: Мiting Pela.
https://www.youtube.com/watch?v=owcl9yBklNA.
YouTube. (2014, April 21). Стево Пендаровски – Митинг на СДСМ во Куманово. https://www.youtube.com/watch?v=_QdmIO-pNts.