МОРЛАКИЗАМ КАО ИМАГОЛОШКИ ЕКСПЕРИМЕНТ У РОМАНУ „МЛАДЕНКА КОСТОНОГА“ ЖЕЛИМИРА ПЕРИША
Ključne reči:
имагологија, идентитет, алтеритет, Морлак, постмодернизамApstrakt
Овај рад представља анализу романа Младенка костонога хрватског писца Желимира Периша, кроз дихотомију морлакизма. Ова дихотомија подразумева снисходљив однос према инфериорном Другом, најчешће из угла западног, „цивилизованог“ човека према некоме са Истока. Такав однос најчешће се осликава кроз надевање неког етнонима том инфериорном Другом. Други елемент дихотомије морлакизма чини описивање културе и обичаја словенског становништва јадранског залеђа по угледу на путопис Пут по Далмацији опата Алберта Фортиса. То подразумева описивање њиховог сујеверја (вештице, вампири итд.), историјско-културолошких феномена попут хајдучије и крвне освете, као и народних обичаја, од којих се највише инсистира на десетерачким стиховима и народном певању уз гусле. Овај рад покушава да покаже како аутор читаво ово књижевно дело заснива на дихотомији морлакизма кроз имаголошке концепте хетеропредстава и аутопредстава. Овим експериментима аутор подвргава иронији сопство и идентитет супериорног и инфериорног, али и самог себе као аутора. Он такође иронизује и однос према том Другом, чијем културном оквиру припадају и аутор и читалац, према сопственој култури и традицији, што постиже како наративним поступком, тако и разним поигравањима стилом, језиком и другим књижевним техникама.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Reference
Bakic-Hayden, Milica. (1995). “Nesting Orientalisms: The Case of Former Yugoslavia”. Slavic Review, 54 (4), 917–931.
Bešker, Inoslav. (2019). „O povijesnoj posebnosti ’Vlajâ’, zvanih i ’Morlacchi’“. [“On the historical particularities of the ’Vlajs’ also called the ’Morlacchi’”]. U: Zbornik Drage Roksandića [Proceedings of Draga Roksandić]. Split. (In Croatian.)
Dukić, Davor. (2009). Predgovor: „O imagologiji“ [Preface: “About imagology”]. In: Dukić, Davor (compl.). Kako vidimo strane zemlje?: Uvod u imagologiju [How do we see the foreign countries? An introduction to imagology]. Zagreb, 5–22. (In Croatian.)
Dyserinck, Hugo. (2009). „O problemu ’images’ i ’mirages’ i njihovu istraživanju u okviru komparativne književnosti“ [“On the problem of ’images’ and ’mirages’ and their research within the framework of comparative literature”]. In: Dukić, Davor (compl.). Kako vidimo strane zemlje?: Uvod u imagologiju [How do we see the foreign countries? An introduction to imagology]. Zagreb, 23–36. (In Croatian.)
Fortis, Alberto. (1984). Put po Dalmaciji [Travel to Dalmatia]. Zagreb: Globus. (In Croatian.)
Ivetić, Eđidio. (2015). Granica na Mediteranu: Istočni Jadran između Italije i južnoslovenskog sveta od XIII do XX veka [A border in the Mediterranean: The East Adriatic between Italy and the south Slavic world from 13th to 20th century]. Beograd: Arhipelag. (In Serbian.)
Ivetić, Eđidio. (2021). Istorija Jadrana. More i njegova civilizacija [The history of the Adriatic. The sea and its civilisation]. Beograd: Arhipelag. (In Serbian.)
Lazarević Radak, Sanja. (2013). Otkrivanje Balkana [The discovery of the Balkans]. Pančevo: Mali Nemo. (In Serbian.)
Lazarević Di Giacomo, Persida. (2008). ”Il primo tentativo sistematico di unione delle chiese in Dalmazia. La figura di Benedetto Kraglievich tra storia e letteratura” [“The first systematic attempt at the union of churches in Dalmatia. The figure of Benedetto Kraglievich between history and literature”]. Adriatico contemporaneo: Rotte e percezioni del mare comune tra Ottocento e Novecento [Contemporary Adriatic: Routes and Perceptions of the Shared Sea between the 19th and 20th Centuries], 255–278.
Leto, Maria Rita. (2011). ”I Morlacchi, un nome per l’altro” [“The Morlachs, a name of the Other”]. Rotte Adriatiche: Tra Italia, Balcani e Mediterraneo [Adriatic Routes: Between Italy, the Balkans, and the Mediterranean].
Pageaux, Daniel-Henri. (2009). „Od kulturnog imaginarija do imaginarnog“ [“From cultural imaginarium to the imaginary”]. In: Dukić, Davor (compl.). Kako vidimo strane zemlje?: Uvod u imagologiju [How do we see the foreign countries? An introduction to imagology]. Zagreb, 125–150. (In Croatian.)
Periš, Želimir. (2020). Mladenka kostonoga. Zagreb: OceanMore. (In Croatian.)
Syndram, Karl Ulrich. (2009). „Estetika alteriteta: književnost i imagološki pristup“ [“The aesthetics of alterity: Literature and the imagological approach”]. In: Dukić, Davor (compl.). Kako vidimo strane zemlje?: Uvod u imagologiju [How do we see the foreign countries? An introduction to imagology]. Zagreb, 71–82. (In Croatian.)
Todorov, Tzvetan. (1995). The Morals of History. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Todorova, Marija. (2006). Imaginarni Balkan [Imagining the Balkans]. Beograd: Biblioteka XX vek. (In Serbian.)
Павловић, Михаило. (2006). „Алберто Фортис и француска књижевност“ [“Alberto Fortis and the french literature”]. Летопис Матице српске, 447, no. 4, 613–627. (In Serbian.)
##submission.downloads##
Objavljeno
Broj časopisa
Rubrika
Licenca
Sva prava zadržana (c) 2025 Miloš Pržić
Ovaj rad je pod Creative Commons Aуторство-Nekomercijalno-Bez prerade 4.0 Internacionalna licenca.
Philological studies © 2019. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License
