DIFFERENTIATIONS BETWEEN SOME SHORT (APPELLATIVE) FOLK GENRES
Keywords:
genre differentiation, appellative genres, folkloristics, oral tradition vs. written textAbstract
Traditional oral folk genres, such as blessings, curses, toasts, as well as the liminal forms between them, such as
false curses or false/ironic blessings, convey the magical function of language. Distinguishing and defining these
genres can sometimes be particularly challenging because all of them are appellative genres closely related both in
meaning and function. These genres have been integral parts of broader ritualistic and performative practices, which
explains why we still encounter remnants of the belief in the so-called “verbal magic” in them, that is, the expectation or hope that by uttering specific formulae, one can bring about a change in reality. This is why these genres
differ from ordinary, everyday speech and are usually used in special occasions of the life cycle of an individual or
group of people.
References
Анчевски, Зоран. 2007. За традицијата (врз творечкиот опит на Т. С. Елиот и Блаже Конески). Скопје: Магор.
Божинова, Даница. 1991. „Господ – бог во паремиите на некои балкански народи“. Македонски фолклор, XXIV(48), стр. 31-40.
Георгиевски, Михајло. 2001. „Верувањето во клетвите кај македонскиот народ како заштитно средство на своето книжевно културно-историско наследство“. Во: Македонски фолклор, XXIX(56-57), Скопје: Институт за фолклор „Марко Цепенков“, стр. 151-157.
Китевски, Марко. 1991. На клетва лек нема: клетвите во македонското народно творештво. Скопје: Македонска книга.
Пенушлиски, Кирил. 1999. Македонски фолклор – историски преглед. Скопје: Матица македонска.
Петреска, Весна. 2012. „Клетвата во македонската традиционална култура“. Poznańskie studia slawistyczne, (3), стр. 129–143.
Раденковић, Љубинко. 2012. „О личним именима митолошких бића у неким словенским клетвама и фразеологији“. Poznańskie studia slawistyczne, (3), стр. 145–158.
Трифонова, Иорданка. 2005. „Вербални и невербални форми на клетва. Делокутивни глаголи за означаване на клетвени изрази“. Во: А.-М. Тотоманова и Т. Славова, ред. Сборник в чест на проф. Иван Добрев, член-кореспондент на БАН и учител. София: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, стр. 528–536.
Ajdačić, Dejan. 1992. „Kletva u kontekstu žanrova usmene književnosti“. Književna istorija, 24(87), str. 193–203.
Ajdačić, Dejan. 1993. „Žanrovska dimenzija blagoslova u usmenoj književnosti“. U: Z. Konstantinović, ur. Književni rodovi i vrste – teorija i istorija, 4. Beograd, str. 151–163.
Radulović, Lidija. 2007. „Roditeljska kletva kao nevidljivo nasilje: diskurs antimaterinstva u tradiciskoj kulturi“. Etnoantropološki problemi, 2(2), str. 137–146.